В Бурятии стартовал конкурс «УРАН ЗОХЁОЛОЙ ЮРТЭМСЭ». Лучшие авторы произведений на бурятском языке смогут получить государственное финансирование на издание, сообщает пресс-служба минкульта РБ

Экспертизу заявок на получение грантов и принятие по ним решений осуществляет Экспертный совет, образуемый Министерством культуры Республики Бурятия, с привлечением литературных критиков, искусствоведов, специалистов в области издательского дела.

Цель конкурса: выявление работ для осуществления проектов по изданию лучших произведений бурятской литературы.

Задачи конкурса: сохранение и расширение издательской деятельности на бурятском языке.

Прием и регистрация заявок с 20.01.2016 года по 19.02.2016 г.

Заседание Экспертного совета – 22 марта 2016 г.

Изданные книги будут презентованы в октябре 2016 года в Национальной библиотеке Республики Бурятия в рамках проведения Книжного салона и Дней бурятского языка.

Объем конкурсного фонда – 1 500 000 (один миллион пятьсот тысяч) рублей.

Размеры финансирования по номинациям:

- «Уран үгын шэди» (проза) – до 400, 0 тыс. руб.;

- «Жэгүүртэ үгэ» (поэзия) – до 250,0 тыс. руб.;

- «Багашуулда» (издание для детей) – до 250,0 тыс. руб.;

- «Алтарганада зорюулагдана» («Алтаргане» посвящается») – до 400,0 тыс. руб.

- «Уран үгын оршуулга» (художественный перевод) – до 200,0 тыс. руб.

Объем финансирования Конкурса по номинациям может изменяться в соответствии с решениями Экспертного совета конкурса в зависимости от объема рукописи и полиграфических услуг.

Отметим, что в прошлом году было издано 9 произведений по 5 номинациям. Общим тиражом около 6000 книг.

Изданы книги Батоцыренова Ж. «Саhан шуурган», сборник песен Бадаева А.Д. «Ивалгамни», Гуруева Ч.Ц. «Амин гол», Дабаева В.Ц. (Басаа) «Александрина», Дондока Улзытуева «Собрание сочинений», издания для детей - работы Ертахановой И.В. «Живая азбука бурятского языка», Абидуева Б.Д. «Тэхэ Бабанын түүхэ», рукопись Ленхобоева Г. «Ашатын hайхан заяан», собрание лучших образцов приветствий и благопожеланий «Уг гарбалаа сахия!».

Тиражи издаваемых книг небольшие: 500-1000 экземпляров, – говорят в министерстве культуры Республики Бурятия. – Но надо сказать, что с целью обеспечения более широкого доступа осуществляется их распределение в республиканские, муниципальные библиотеки, библиотеки высших учебных заведений Республики Бурятия, Агинскую и Усть-Ордынскую окружные библиотеки, Всебурятской ассоциации развития культуры, Центр развития бурятской культуры г.Иркутск, Национальные библиотеки Монголии, Республики Тыва.

Положение о конкурсе по ссылке: http://minkultrb.ru/ministry/konkurs/detail.php?ELEMENT_ID=11179