Хоринская (Котвицкая) Елена Евгеньевна.

                                    Старейшая писательница, детский поэт, переводчик.

                                           ( 30 января 1909 года - 20 декабря 2010 года)

 " Она живая вековая история, свидетель всех событий, свидетель печальных и героических страниц нашей Родины." - Л. Сорокин.

   Елена Евгеньевна родилась в селе Бичура Бурятии в семье украинцев, окончила школу в Верхнеудинске в 1925 году. Участвовала  в ликвидации неграмотности, семь лет работала в Хоринском районе Бурятии (взяла псевдоним Хоринская). Первые стихи были напечатаны в газете "Бурят-Монгольская правда". Первая книга "За центнеры!" вышла в Иркутске в 1931 году. В 1934 году Хоринская Е.Е. избрана делегатом от Бурятии на Первый Съезд писателей СССР.  Член Союза писателей СССР  с 1935 года. В 1935 году Хоринская Е.Е. переехала в Свердловск , спасаясь всей семьей от репрессий. В 1940 году окончила Литературный институт им. А.М.Горького, член КПСС. Автор более 40 книг, писала стихи для детей. Переводила с украинского и бурятского языков. Елена Хоринская Заслуженный работник культуры РСФСР. Кавалер двух Орденов "Знак Почета",  Лауреат премий Губернатора Свердловской области и Литературной премии имени П.П.Бажова, титулована почетным званием "Дочь города Свердловска".

Я познакомилась с ее стихами давно и полюбила на всю жизнь.

       Не считают года по седым волосам, -

       Было всякое в нашей судьбе...

       Сколько лет?

       Столько лет,

        Сколько чувствуешь сам,

        Сколько сердце подскажет тебе.

        Если жизни все ярче горит самоцвет,

        Что с того, что в снегу голова!

        Это, друг мой, не старость,

        А только расцвет

        Творчества и мастерства.

                 . . . . . 

              Воробьи.

          Мы пускали корабли,

          Прилетели воробьи,

          Сели. Смотрят на ручьи.

          И кричат:

          Вы чьи? Вы чьи?

          Не мешайте, воробьи,

          Отправлять нам корабли!

          Посмотрите, наш линкор

          Мчится в море на простор.

          А они:

          Вы чьи? Вы чьи?

          Отвечаем мы:

          Ничьи!

          Наш отважный ледокол

          Между льдинами прошел,

          У него теперь соседи

          Только белые медведи,

          Машут лапами, рычат,

          Воробьи опять кричат:

          Здесь не море, а ручей!

          Чик-чирик!

           Вы чьи? Вы чьи?

           Не мешайте, воробьи,

           Отправлять нам корабли!

           Это море, не ручьи,

           Что пристали:

           "Чьи да чьи",

            Мамины и папины,

             А больше - ничьи!