Республика Бурятия

Выбрать регион
ВойтиЗарегистрироваться
Логин
Пароль
Забыл пароль

Новости Бурятии и Улан-Удэ

В Бурятии объявлен конкурс перевода стихотворений Дондока Улзытуева, посвященный 80-летию поэта

В Бурятии объявлен конкурс перевода стихотворений Дондока Улзытуева, посвященный 80-летию поэта

Республиканский конкурс перевода стихотворений поэта Дондока Улзытуева приурочен к циклу мероприятий республиканского фестиваля «Страна ая-ганги», посвященных 80-летию бурятского поэта-лирика Дондока Улзытуева в целях популяризации его творчества и привлечения внимания к проблеме переводов бурятской классики. 

Задачами конкурса являются: введение в оборот ранее не переведенных стихотворений Д. Улзытуева; активизация современного литературного процесса Республики Бурятия; развитие межкультурной коммуникации на стыке бурятского и русского языков.

Республиканский конкурс перевода стихотворений поэта Дондока Улзытуева (далее — конкурс) проводится Министерством культуры Республики Бурятия, Администрацией муниципального образования «Бичурский район». Организаторами конкурса являются Бурятский государственный университет и Национальная библиотека Республики Бурятия.

На Конкурс принимаются переводы на русский язык стихотворений Д. Улзытуева из предложенного списка (Приложение № 1 «Положения о конкурсе»). К участию принимаются переводы, ранее не публиковавшиеся на русском языке.

Сроки проведения конкурса: Рукописи принимаются с 16 сентября до 10 октября 2016 г.

Итоги Конкурса объявляются 14 октября 2016 года

Победители получат денежные премии в размере 5 000 (пять тысяч) рублей (I место), 3 000 (три тысячи) рублей (II место) и 2 000 (две тысячи) рублей (III место) и почетные дипломы. Победившие переводы будут опубликованы в периодическом издании, а информация об итогах конкурса представлена на страницах прессы.

Торжественное оглашение имени победителя и вручение премии состоится на республиканском фестивале «Страна ая-ганги» в селе Шибертуй Бичурского района 14 октября 2016 г.

Материалы для участия в Конкурсе включают в себя:

· заполненную анкету для участия в Конкурсе с указанием необходимых контактных данных (Приложение № 2 «Положения о конкурсе»);

· перевод, выполненный конкурсантом.

Материалы конкурса можно отправить в электронном или бумажном виде до 10 октбря 2016 г.

· по электронной почте konburpoez16@mail.ru с указанием темы письма «Конкурс переводов»;

· в социальной сети Вконтакте — Конкурс перевода стихотворений Дондока Улзытуева https://vk.com/konkurs_perevoda_ulzytueva;

· в социальной сети Facebook — Республиканский конкурс перевода стихотворений поэта Дондока Улзытуева https://www.facebook.com/groups/297329893975146/;

· в Национальной библиотеке по адресу: Ербанова, д. 4, 2 этаж, отдел культурно-просветительских проектов и связей с общественностью.

Скачать Положение о конкурсе перевода стихотворений поэта Дондока Улзытуева

Источник: minkultrb.ru

Автор: Модератор
Просмотров: 939

Комментарии

Для добавления комментариев необходимо авторизоваться на сайте
Добавить новость

Зурхай на сегодня

Зурхай с 16 по 22 августа (астрологический прогноз)
Суббота: 19 августа – 27 лунный день День жёлтого тигра. Стихия – железо, 5 жёлтых мэнгэ. День благоприятен для приобретения имущества и скота, рытья колодца, ведения домашнего хозяйства, возвращения долга, распространённых дел, обращения в городские ведомства для решения проблем, рубки и обра

Лунный календарь
Август 2017

 
1
9
2
10
3
11
4
12
5
13
6
14
7
15
8
16
9
17
10
18
11
19
12
20
13
21
14
22
15
23
16
24
17
25
18
26
19
27
20
28
21
29
22
1
23
1
24
2
25
3
26
4
27
5
28
6
29
7
30
8
31
9
   

Сентябрь 2017

    
1
10
2
11
3
12
4
13
5
14
6
15
7
16
8
17
9
18
10
19
11
20
12
21
13
22
14
23
15
24
16
25
17
26
18
27
19
28
20
29
21
1
22
1
23
2
24
3
25
4
26
5
27
6
28
7
29
8
30
9
 

Самое читаемое

Авиабилеты Москва – Улан-Удэ за тысячу рублей вызвали ажиотаж среди жителей Бурятии
Лоукостер «Победа» накануне запустил на своем сайте продажу билетов, причем, цена первой тысячи сост
Стал известен прогноз погоды в Бурятии на август
По данным Бурятского ЦГМС - филиала ФГБУ «Забайкальское УГМС» опубликованы ожидаемые метеорологическ
Цены на электроэнергию в Бурятии ждет снижение на четверть – Аркадий Дворкович
Правительство России приравняло Бурятию к регионам, для которых установлены особенности функциониров
Родное село
Цель портала - объединение всех кто любит свое село, у кого болит сердце за его будущее, кто не хочет забывать свои корни.
e-mail:
Яндекс.Метрика
Создание сайта -