Республика Бурятия

Выбрать регион
ВойтиЗарегистрироваться
Логин
Пароль
Забыл пароль

Новости Бурятии и Улан-Удэ

В Бурятии объявлен конкурс перевода стихотворений Дондока Улзытуева, посвященный 80-летию поэта

В Бурятии объявлен конкурс перевода стихотворений Дондока Улзытуева, посвященный 80-летию поэта

Республиканский конкурс перевода стихотворений поэта Дондока Улзытуева приурочен к циклу мероприятий республиканского фестиваля «Страна ая-ганги», посвященных 80-летию бурятского поэта-лирика Дондока Улзытуева в целях популяризации его творчества и привлечения внимания к проблеме переводов бурятской классики. 

Задачами конкурса являются: введение в оборот ранее не переведенных стихотворений Д. Улзытуева; активизация современного литературного процесса Республики Бурятия; развитие межкультурной коммуникации на стыке бурятского и русского языков.

Республиканский конкурс перевода стихотворений поэта Дондока Улзытуева (далее — конкурс) проводится Министерством культуры Республики Бурятия, Администрацией муниципального образования «Бичурский район». Организаторами конкурса являются Бурятский государственный университет и Национальная библиотека Республики Бурятия.

На Конкурс принимаются переводы на русский язык стихотворений Д. Улзытуева из предложенного списка (Приложение № 1 «Положения о конкурсе»). К участию принимаются переводы, ранее не публиковавшиеся на русском языке.

Сроки проведения конкурса: Рукописи принимаются с 16 сентября до 10 октября 2016 г.

Итоги Конкурса объявляются 14 октября 2016 года

Победители получат денежные премии в размере 5 000 (пять тысяч) рублей (I место), 3 000 (три тысячи) рублей (II место) и 2 000 (две тысячи) рублей (III место) и почетные дипломы. Победившие переводы будут опубликованы в периодическом издании, а информация об итогах конкурса представлена на страницах прессы.

Торжественное оглашение имени победителя и вручение премии состоится на республиканском фестивале «Страна ая-ганги» в селе Шибертуй Бичурского района 14 октября 2016 г.

Материалы для участия в Конкурсе включают в себя:

· заполненную анкету для участия в Конкурсе с указанием необходимых контактных данных (Приложение № 2 «Положения о конкурсе»);

· перевод, выполненный конкурсантом.

Материалы конкурса можно отправить в электронном или бумажном виде до 10 октбря 2016 г.

· по электронной почте konburpoez16@mail.ru с указанием темы письма «Конкурс переводов»;

· в социальной сети Вконтакте — Конкурс перевода стихотворений Дондока Улзытуева https://vk.com/konkurs_perevoda_ulzytueva;

· в социальной сети Facebook — Республиканский конкурс перевода стихотворений поэта Дондока Улзытуева https://www.facebook.com/groups/297329893975146/;

· в Национальной библиотеке по адресу: Ербанова, д. 4, 2 этаж, отдел культурно-просветительских проектов и связей с общественностью.

Скачать Положение о конкурсе перевода стихотворений поэта Дондока Улзытуева

Источник: minkultrb.ru

Автор: Модератор
Просмотров: 838

Комментарии

Для добавления комментариев необходимо авторизоваться на сайте
Добавить новость

Зурхай на сегодня

Зурхай с 26 апреля по 2 мая (астрологический прогноз)
Воскресенье: 30 апреля – 4 лунный день День красноватой свиньи. Стихия – небо, 8 белых мэнгэ. День благоприятен для назначения человека на должность, продвижения по карьерной лестнице, совершения свадебных обрядов и празднеств, из­готовления лекарства, совершения добродетелей, ведения торговли

Лунный календарь
Май 2017

1
6
2
7
3
8
4
9
5
10
6
11
7
12
8
13
9
14
10
15
11
16
12
17
13
18
14
19
15
20
16
21
17
22
18
23
19
24
20
25
21
26
22
27
23
28
24
29
25
1
26
1
27
2
28
3
29
4
30
5
31
6
    

Июнь 2017

   
1
7
2
8
3
9
4
10
5
11
6
12
7
13
8
14
9
15
10
16
11
17
12
18
13
19
14
20
15
21
16
22
17
23
18
24
19
25
20
26
21
27
22
28
23
29
24
1
25
1
26
2
27
3
28
4
29
5
30
6
  

Самое читаемое

В Улан-Удэ открылся первый частный музей
31 марта 2017 года войдет в историю г. Улан-Удэ. В этот день открылся первый частный музей.
Жители Бурятии на майские праздники отдохнут пять дней
Пять выходных дней ожидает жителей Бурятии на майских праздниках. График дополнительных выходных опу
Алексей Цыденов добился снижения тарифов на электроэнергию для населения Бурятии
Исполняющий обязанности Главы Республики провёл ряд переговоров в Москве с представителями ПАО «Росс
Родное село
Цель портала - объединение всех кто любит свое село, у кого болит сердце за его будущее, кто не хочет забывать свои корни.
e-mail:
Яндекс.Метрика
Создание сайта -