Республика Бурятия

Выбрать регион
ВойтиЗарегистрироваться
Логин
Пароль
Забыл пароль

Новости Бурятии и Улан-Удэ

Первые в истории Бурятии словари диалектов бурятского языка выпускают дацаны

Первые в истории Бурятии словари диалектов бурятского языка выпускают дацаны
Фото Марк Агнор www.infpol.ru

В республике изданы словари диалектов, на которых говорят буряты. Презентация разговорников состоялась в минувшие выходные в Иволгинском дацане. Во время конференции «О будущем бурятского языка». За круглым столом собрались ламы, учителя, общественники и политики.

- В зале диспутов Буддийского университета встретились все, кто принимал активное участие в составлении пробных словарей своих родных диалектов. Сейчас они подводят первые итоги. А широкой публике представили плоды своего труда

Дондок Доржиев - глава МО СП «Ноехонское» (Селенгинский район): «Это словарь слов селенгинского диалекта села Ноехон. Если говорить по-русски, это разговорник. Он содержит более 800 слов, которые используют в речи только в нашей местности».

Идея начать собирать по крупицам родной язык принадлежит Буддийской Сангхе России. Всего за полгода несколько районов представили уникальные разговорники. В будущем планируется выпустить большой словарь - полное собрание всех диалектов «Сокровищница бурятского языка».

На конференции звучали и другие предложения о том, как помочь развитию языка. Например, создать национальный лагерь.

Один из участников дискуссий - Солбон Лыгденов - знаменитый режиссёр, автор роликов о проблемах незнания бурятского языка внёс своё актуальное предложение.

Солбон Лыгденов - кинорежиссер: «Представьте картину: видим Тор, какой он красивый, как он летает, а дети маленькие бегают «Ой тор, тор». А если мы своего героя так снимем, Гэсэра того же самого, со своим языком, а мы можем, потому что сказания которые мы читаем, они похлеще сценариев американских будут. Понимаете? Если мы качественно подойдем, я уверяю, завтра же все дети наши выбегут, и тоже так же будут бегать и кричать».

Итогом двухдневной конференции стала резолюция, адресованная власти. Участники дискуссии рекомендуют открыть в Бурятии новые национальные лицеи и детские сады. Депутатам Народного Хурала рекомендовали поддержать киноискусство и работу создателей школ бурятского языка.

 

Источник: www.tvcom-tv.ru

Автор: Модератор
Просмотров: 678

Комментарии

Для добавления комментариев необходимо авторизоваться на сайте
Добавить новость

Зурхай на сегодня

Зурхай с 16 по 22 августа (астрологический прогноз)
Четверг: 17 августа – 25 лунный день День красной мыши. Стихия – огонь, 7 красных мэнгэ. День благоприятен для совершения благодеяний, обучения азбуке, чтения книг, овладения профессиональными, творческими навыками, изготовления лекарства, посева семян, ведения торговли, полезных дел, совершен

Лунный календарь
Август 2017

 
1
9
2
10
3
11
4
12
5
13
6
14
7
15
8
16
9
17
10
18
11
19
12
20
13
21
14
22
15
23
16
24
17
25
18
26
19
27
20
28
21
29
22
1
23
1
24
2
25
3
26
4
27
5
28
6
29
7
30
8
31
9
   

Сентябрь 2017

    
1
10
2
11
3
12
4
13
5
14
6
15
7
16
8
17
9
18
10
19
11
20
12
21
13
22
14
23
15
24
16
25
17
26
18
27
19
28
20
29
21
1
22
1
23
2
24
3
25
4
26
5
27
6
28
7
29
8
30
9
 

Самое читаемое

Авиабилеты Москва – Улан-Удэ за тысячу рублей вызвали ажиотаж среди жителей Бурятии
Лоукостер «Победа» накануне запустил на своем сайте продажу билетов, причем, цена первой тысячи сост
Стал известен прогноз погоды в Бурятии на август
По данным Бурятского ЦГМС - филиала ФГБУ «Забайкальское УГМС» опубликованы ожидаемые метеорологическ
В Бурятии объявлено штормовое предупреждение
Как сообщает гидрометцентр по Бурятии, в республике объявлено "штормовое".
Родное село
Цель портала - объединение всех кто любит свое село, у кого болит сердце за его будущее, кто не хочет забывать свои корни.
e-mail:
Яндекс.Метрика
Создание сайта -