Республика Бурятия

Выбрать регион
ВойтиЗарегистрироваться
Логин
Пароль
Забыл пароль

Новости Бурятии и Улан-Удэ

Первые в истории Бурятии словари диалектов бурятского языка выпускают дацаны

Первые в истории Бурятии словари диалектов бурятского языка выпускают дацаны
Фото Марк Агнор www.infpol.ru

В республике изданы словари диалектов, на которых говорят буряты. Презентация разговорников состоялась в минувшие выходные в Иволгинском дацане. Во время конференции «О будущем бурятского языка». За круглым столом собрались ламы, учителя, общественники и политики.

- В зале диспутов Буддийского университета встретились все, кто принимал активное участие в составлении пробных словарей своих родных диалектов. Сейчас они подводят первые итоги. А широкой публике представили плоды своего труда

Дондок Доржиев - глава МО СП «Ноехонское» (Селенгинский район): «Это словарь слов селенгинского диалекта села Ноехон. Если говорить по-русски, это разговорник. Он содержит более 800 слов, которые используют в речи только в нашей местности».

Идея начать собирать по крупицам родной язык принадлежит Буддийской Сангхе России. Всего за полгода несколько районов представили уникальные разговорники. В будущем планируется выпустить большой словарь - полное собрание всех диалектов «Сокровищница бурятского языка».

На конференции звучали и другие предложения о том, как помочь развитию языка. Например, создать национальный лагерь.

Один из участников дискуссий - Солбон Лыгденов - знаменитый режиссёр, автор роликов о проблемах незнания бурятского языка внёс своё актуальное предложение.

Солбон Лыгденов - кинорежиссер: «Представьте картину: видим Тор, какой он красивый, как он летает, а дети маленькие бегают «Ой тор, тор». А если мы своего героя так снимем, Гэсэра того же самого, со своим языком, а мы можем, потому что сказания которые мы читаем, они похлеще сценариев американских будут. Понимаете? Если мы качественно подойдем, я уверяю, завтра же все дети наши выбегут, и тоже так же будут бегать и кричать».

Итогом двухдневной конференции стала резолюция, адресованная власти. Участники дискуссии рекомендуют открыть в Бурятии новые национальные лицеи и детские сады. Депутатам Народного Хурала рекомендовали поддержать киноискусство и работу создателей школ бурятского языка.

 

Источник: www.tvcom-tv.ru

Автор: Модератор
Просмотров: 751

Комментарии

Для добавления комментариев необходимо авторизоваться на сайте
Добавить новость

Зурхай на сегодня

Зурхай с 13 по 19 декабря (астрологический прогноз)
15 декабря – 28 лунный день День красной мыши. Стихия – огонь, 4 зелёных мэнгэ. День благоприятен для принятия обетов, изготовления лекарства, вы­езда в дальнюю дорогу, научных исследований, правомерных дел, веде­ния торговли и обмена, кузнечных работ, ношения украшений, доброде­телей, обращен

Лунный календарь
Декабрь 2017

    
1
13
2
14
3
15
4
16
5
17
6
18
7
19
8
20
9
21
10
22
11
23
12
24
13
25
14
26
15
27
16
28
17
29
18
1
19
1
20
2
21
3
22
4
23
5
24
6
25
7
26
8
27
9
28
10
29
11
30
12
31
13

Январь 2018

1
14
2
15
3
16
4
17
5
18
6
19
7
20
8
21
9
22
10
23
11
24
12
25
13
26
14
27
15
28
16
29
17
1
18
1
19
2
20
3
21
4
22
5
23
6
24
7
25
8
26
9
27
10
28
11
29
12
30
13
31
14
    

Самое читаемое

Подведены итоги конкурса  «Трудовые и мастеровые традиции народов Республики Бурятия»
В эпоху глобализации сохранение уникальных явлений, традиций, ремесел становится особенно важным и ц
Семья из Бурятии победила во всероссийском конкурсе
24 ноября в Москве в концертном зале «Измайлово» будут торжественно чествовать семейную чету Дамбаев
Юный оратор из Улан-Удэ впечатлил жюри
26 ноября в эфир телеканала «Россия 1» вышел очередной выпуск всероссийского телеконкурса юных талан
Родное село
Цель портала - объединение всех кто любит свое село, у кого болит сердце за его будущее, кто не хочет забывать свои корни.
e-mail:
Яндекс.Метрика
Создание сайта -